cause vs reason

子供向け覚え方

• cause → げんいん（なにがおこしたか）
• reason → りゆう（なぜそうしたか）

使い分けポイント

• cause = 原因（客観的な出来事） 発音記号：/kɔːz/
• reason = 理由（説明や考え） 発音記号：/ˈriː.zən/

語彙

• cause = 原因 👉 何かを引き起こした出来事
• reason = 理由 👉 人が説明するときの根拠

例文

• The cause of the fire was lightning.
  👉 火事の原因は雷だった。
• The reason I was late is the traffic.
  👉 私が遅れた理由は交通渋滞だ。